Job 1

Biblia Peshitta en Español

¹ Había un varón en la tierra de Uz que se llamaba Job . Él era un varón íntegro y justo, temeroso ante Dios y apartado del mal.

² Le nacieron siete hijos y tres hijas .

³ Poseía siete mil ovejas, tres mil camellos, quinientas yuntas de bueyes, quinientas asnas y muchísima servidumbre. Aquel varón era el más grande de todos los hijos de oriente.

⁴ Sus hijos iban y celebraban un banquete en la casa de cada uno en su día, y enviaban a invitar a sus tres hermanas a comer y a beber con ellos.

⁵ Acontecía que transcurridos los días del banquete, Job enviaba por ellos a fin de santificarlos; y se levantaba Job muy de mañana a presentar sacrificios conforme al número de todos ellos, pues decía Job: “Tal vez mis hijos pecaron y blasfemaron contra Dios en su corazón”. De este modo hacía Job siempre. Satanás pone en duda la integridad de Job

⁶ Aconteció cierto día, que vinieron los hijos de Alohim para presentarse ante Yahweh; y entre ellos llegó también Satanás para presentarse ante Yahweh .

⁷ Entonces Yahweh preguntó a Satanás: ¿De dónde vienes? Y Satanás respondió a Yahweh diciendo: He rondado por la tierra, y anduve por ella .

⁸ Luego dijo Yahweh a Satanás: ¿Has considerado ya a mi siervo Job, que no hay otro como él en la tierra, varón íntegro y recto, temeroso ante Dios y apartado del mal?

⁹ Respondió Satanás, y dijo a Yahweh: ¿Acaso teme Job a Dios de balde ?

¹⁰ Has hecho reposar tu mano sobre él, sobre su casa, sobre sus hijos, y sobre todo lo que tiene en todo lugar. Has bendecido la obra de sus manos y has multiplicado sus posesiones sobre la tierra.

¹¹ Pero extiende tu mano y toca todo lo que tiene; verás si no blasfema contra ti en tu misma cara.

¹² Entonces Yahweh dijo a Satanás: He aquí, entrego en tus manos todo lo que tiene; sólo que no extiendas tu mano contra él. Y salió Satanás de delante de la presencia de Yahweh. Job es probado

¹³ Y sucedió cierto día, cuando los hijos y las hijas de Job comían y bebían en la casa de su hermano mayor,

¹⁴ que llegó un mensajero ante Job, y le dijo: Los bueyes estaban arando y las asnas pastaban junto a ellos,

¹⁵ cuando cayó una banda de ladrones y se los llevaron, y los criados fueron muertos a espada; sólo yo escapé para darte aviso.

¹⁶ Todavía estaba éste hablando, cuando llegó otro, y le dijo: Cayó del cielo fuego de Dios que quemó a las ovejas y a los pastores hasta consumirlos; sólo yo escapé para darte aviso.

¹⁷ Todavía estaba éste hablando, cuando llegó otro, y le dijo: Los caldeos se dividieron en tres grupos, y tomaron los camellos y se los llevaron, y dieron muerte a los criados a espada; sólo yo escapé para darte aviso.

¹⁸ Todavía estaba éste hablando, cuando llegó otro, y le dijo: Tus hijos y tus hijas comían y bebían en casa de su hermano mayor,

¹⁹ cuando he aquí que vino un viento impetuoso del otro lado del desierto, y azotó las cuatro esquinas de la casa, la cual se derrumbó sobre los muchachos y murieron; sólo yo escapé para darte aviso.