Éxodo 1

Biblia Peshitta en Español

¹ Éstos son los nombres de los hijos de Israel que entraron con Jacob a Egipto ; cada uno entró junto con su familia:

² Rubén, Simeón, Leví, Judá,

³ Isacar, Zabulón, Benjamín,

⁴ Dan, Neftalí, Gad y Aser.

⁵ Las personas descendientes directas de Jacob fueron en total setenta personas. Mientras tanto, José estaba en Egipto.

⁶ Y murieron José, todos sus hermanos y toda aquella generación.

⁷ Pero los hijos de Israel se habían multiplicado , pues fueron fecundos y se hicieron muy numerosos, llegando a ser muy poderosos. El país estaba lleno de ellos.

⁸ Después surgió un nuevo rey en Egipto que no había conocido a José ,

⁹ que dijo a su pueblo: He aquí que el pueblo de los hijos de Israel es más numeroso y poderoso que nosotros.

¹⁰ Procedamos con astucia delante de ellos antes de que se multipliquen, no vaya a suceder que en caso de guerra, uniéndose también a nuestros enemigos, luchen contra nosotros y nos expulsen del país.

¹¹ Entonces les impusieron capataces malvados que los oprimieran en esclavitud, y construyeron las ciudades de almacenaje Pitom y Ramsés para el faraón.

¹² Sin embargo, cuanto más los oprimían, tanto más se multiplicaban y se fortalecían; ante esto, los egipcios estaban afligidos por causa de los hijos de Israel.

¹³ Por lo cual los hijos de Israel eran oprimidos severamente por los egipcios,

¹⁴ amargándoles la vida con la dura labor de hacer barro, ladrillos y toda clase de trabajo del campo, y sometiéndolos a todo tipo de trabajo con dureza.

¹⁵ Además, el rey de Egipto habló con las parteras hebreas, una de las cuales se llamaba Fúa y la otra Sofra,

¹⁶ diciéndoles: Cuando asistan a las hebreas para que den a luz, fíjense en el lecho de parto; si es niño, denle muerte ; pero si es niña, déjenla vivir.

¹⁷ Pero las parteras temían a Dios, y no actuaron como el rey de Egipto les había ordenado, y dejaron con vida a los niños.

¹⁸ Entonces el rey de Egipto, llamando a las parteras, les preguntó: ¿Por qué han hecho esto y han dejado con vida a los niños?

¹⁹ Y las parteras respondieron al faraón: Las mujeres hebreas no son como las egipcias, porque ellas mismas son parteras, y antes de que llegue una partera ellas dan a luz.