English
Espanol
Portugues
Francais
Kreyol
Éxodo 21
Biblia Peshitta en Español
1 Éstos son los decretos que expondrás ante ellos:
2 Cuando adquieras un esclavo judío, te servirá seis años, pero al séptimo saldrá libre ante ti.
3 Si entró solo, saldrá solo; pero si estaba casado, su esposa saldrá junto con él.
4 Si su amo le hubiera dado mujer, y ella le hubiera dado hijos e hijas, la mujer y sus hijos pertenecerán a su amo, y saldrá libre él solo.
5 Pero si el esclavo dijera: “Amo a mi señor, a mi mujer y a mis hijos; no quiero salir libre”,
6 entonces su amo lo presentará ante los jueces; luego lo acercará a la puerta o al poste de la puerta, y su amo le horadará la oreja con una lezna; de esta manera le servirá para siempre.
7 Cuando alguien venda a su hija como esclava, ella no saldrá libre como salen los esclavos.
8 Si ella no fuera del agrado de su amo como para ser tomada por mujer, le permitirá ser redimida; pero no la venderá a un pueblo extranjero, ya que la trató con engaño.
9 Pero si su hijo la toma por mujer, la tratará como se acostumbra con las hijas.
10 Si él toma otra mujer para sí, no le reducirá sus provisiones a la primera mujer, ni su vestido ni su derecho conyugal.
11 Si no le suministra estas tres cosas, ella podrá salir libre, sin pagar nada. Leyes relativas a compensaciones y sanciones
12 Aquel que hiera a una persona causándole la muerte, se le dará muerte irremisiblemente.
13 No obstante, a aquel que no estaba acechándolo, sino que Dios lo entregó en sus manos, te mostraré el lugar a donde él huirá.
14 Pero si alguno desafía a su prójimo, y lo asesina alevosamente, aun de mi altar lo tomarás para darle muerte.
15 Aquel que agreda a su padre o a su madre, se le dará muerte irremisiblemente.
16 Al secuestrador de una persona, ya sea que la venda o que ésta sea encontrada en su poder, se le dará muerte irremisiblemente.
17 A aquel que maldiga a su padre o a su madre, se le dará muerte irremisiblemente.
18 Cuando dos hombres estén riñendo, y uno hiera al otro con una piedra o con el puño, y él no muere pero cae enfermo,
19 si se levanta, aunque camine por la calle apoyado en su bastón, aquel que lo hirió será absuelto; solamente le pagará por el tiempo que haya estado inactivo para que se cure.
20 Cuando alguno agreda a su esclavo o a su esclava con un palo, y muera bajo su mano, será juzgado y castigado.
21 Pero si sobrevive uno o dos días, no será castigado, porque es propiedad suya.
22 Si al estar riñendo dos hombres, golpean a una mujer embarazada, y ella aborta sin que haya otro daño, ciertamente al responsable se le multará de acuerdo a lo que el marido de la mujer le imponga; y pagará conforme a lo que determinen los jueces.
23 Sin embargo, si se presenta un daño mayor, entonces pagará vida por vida,
24 ojo por ojo, diente por diente , mano por mano, pie por pie,
25 quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.
26 Cuando alguno hiera el ojo de su esclavo o el ojo de su esclava y se lo dañe, lo dejará ir libre en compensación por su ojo.
27 Si le ocasiona la caída de un diente a su esclavo o un diente a su esclava, lo dejará ir libre en compensación por su diente.
28 Cuando un toro acornee a un hombre o a una mujer, y muera, el toro morirá apedreado y su carne no se comerá; sin embargo, se absolverá al dueño del toro.
29 Pero si el toro tenía antecedentes de acornear, y su dueño, habiendo sido advertido no lo había encerrado, y éste mata a un hombre o a una mujer, el toro morirá apedreado, y también se dará muerte a su dueño.
30 Pero si le es impuesta una multa a cambio de su vida, pagará la cantidad que se le demande.
31 Si el toro acornea a un hijo o a una hija, se procederá según este mismo decreto.
32 Si el toro acornea a un esclavo o a una esclava, el dueño del toro pagará a su propietario treinta siclos de plata, y el toro morirá apedreado.
33 Cuando alguno deje abierto un pozo, o cave un pozo y lo deje sin cubrir, y cae en él un toro o un asno,
34 el propietario del pozo hará restitución; pagará su valor en dinero a su dueño, y el animal muerto será suyo.
35 Si el toro de alguien acornea al toro de otro, y lo mata, venderán el toro vivo y se repartirán el dinero, y dividirán también al toro muerto.
36 No obstante, si se sabía que el toro tenía antecedentes de acornear y su dueño no lo había encerrado, él pagará toro por toro, y el toro muerto será suyo.
