Éxodo 10

Biblia Peshitta en Español

¹ Entonces dijo Yahweh a Moisés: Ve ante el faraón, porque yo endurecí su corazón y el de sus siervos, a fin de hacer estas señales en medio de ellos,

² y para que cuentes a tu hijo y a tu nieto lo que yo hice a los egipcios, y las señales que realicé en medio de ellos, para que ellos sepan que yo soy Yahweh.

³ Y Moisés y Aarón se presentaron ante el faraón, y le dijeron: Así dice Yahweh, el Dios de los hebreos: “¿Hasta cuándo rehusarás tener temor de mí? Deja que mi pueblo vaya a rendirme culto.

⁴ “Porque si rehúsas dejarlos ir, he aquí que mañana traeré langostas contra todo tu territorio,

⁵ que cubrirán la superficie del suelo de manera que nadie podrá ver el suelo; también devorarán el resto de lo que les quedó en la granizada, y devorarán todo árbol que les crezca en el campo.

⁶ “Y llenarán tus palacios, los palacios de tus siervos y las casas de todos los egipcios, como jamás vieron tus padres ni tus abuelos desde el día que existieron sobre la tierra hasta este día”. Entonces ellos se volvieron y salieron de la presencia del faraón.

⁷ Y los siervos del faraón le dijeron: ¿Hasta cuándo éste ha de sernos tropiezo? Permite que los hombres vayan a rendir culto a Yahweh su Dios. ¿Todavía no te das cuenta de que Egipto está devastado?

⁸ Entonces Moisés y Aarón fueron llevados ante el faraón, quien les dijo: Vayan a rendir culto a Yahweh su Dios. Pero, ¿quiénes son aquellos que habrán de ir?

⁹ Moisés le respondió: Vamos a ir con nuestros jóvenes y nuestros ancianos, con nuestros hijos y nuestras hijas; vamos a ir con nuestras ovejas y nuestros bueyes; porque tendremos una fiesta a Yahweh.

¹⁰ Entonces él les dijo: ¡Así sea Yahweh con ustedes cuando los deje ir junto con sus pertenencias! Pero vean que tal vez tienen mala intención.

¹¹ ¡No será así! Que vayan ahora sólo los hombres a rendir culto ante Yahweh, pues lo que ustedes pretenden es holgazanería. Entonces los sacaron de la presencia del faraón.

¹² Y dijo Yahweh a Moisés: Levanta tu mano contra la tierra de Egipto, para que la langosta suba contra la tierra de Egipto, y devore la hierba del suelo y todo lo que el granizo haya dejado.

¹³ Entonces Moisés levantó su vara contra la tierra de Egipto, y Yahweh hizo que soplara sobre el país todo aquel día y toda aquella noche un viento abrasador; y al amanecer, el viento abrasador trajo la langosta .

¹⁴ Y la langosta subió contra toda la tierra de Egipto, y se posó muy densamente sobre todo el territorio de los egipcios; nunca antes hubo tal plaga de langosta, ni después la habrá como ésta.

¹⁵ Cubrieron la superficie de toda la tierra, de manera que la tierra se oscureció; y devoraron toda la hierba de la tierra y todo fruto de los árboles que había dejado el granizo; en toda la tierra de Egipto no quedó ni una hoja en los árboles ni hierba en el campo.

¹⁶ Entonces el faraón hizo que llamaran a Moisés y a Aarón de prisa, y les dijo: He pecado contra Yahweh su Dios y contra ustedes.

¹⁷ Ahora, también en esta ocasión perdonen mi falta, y oren a Yahweh su Dios para que aparte de mí esta plaga.

¹⁸ Y salió Moisés de la presencia del faraón para orar a Yahweh.

¹⁹ Entonces, Yahweh tornó el viento en un impetuoso viento occidental que se llevó la langosta y la arrojó hacia el mar Rojo . Ni una sola langosta quedó en todo el territorio de los egipcios.

²⁰ Sin embargo, Yahweh endureció el corazón del faraón, y éste no permitió que los hijos de Israel partieran. La novena plaga: las tinieblas cubren Egipto

²¹ Luego Yahweh dijo a Moisés: Levanta tu mano hacia el cielo y habrá tinieblas sobre la tierra de Egipto, tinieblas que puedan ser palpadas.

²² Entonces Moisés levantó su mano hacia el cielo; y hubo tinieblas , densas tinieblas por toda la tierra de Egipto durante tres días.

²³ Y no podían verse unos a otros, y nadie se pudo levantar de su lugar durante tres días; pero todos los hijos de Israel tenían luz en sus habitaciones.

²⁴ Entonces llamó el faraón a Moisés, y le dijo: Vayan a rendir culto a Yahweh su Dios, y que también vayan con ustedes sus familias; sólo dejen sus ovejas y sus toros.

²⁵ Moisés respondió al faraón: ¡De cierto tú nos tendrás que dar animales para sacrificar y para los holocaustos, a fin de que los ofrezcamos a Yahweh nuestro Dios!

²⁶ ¡También nuestro ganado irá con nosotros! No se quedará aquí ni una pezuña de ellos, puesto que de ellos tomaremos para rendir culto a Yahweh nuestro Dios. Nosotros no sabemos con qué vamos a rendir culto a Yahweh hasta que lleguemos allá.