Daniel 1

Biblia Peshitta en Español

¹ En el tercer año del reinado de Joacim, rey de Judá, Nabucodonosor, rey de Babilonia, llegó hasta Jerusalén y la sitió.

² Y Yahweh la entregó en su mano, junto con Joacim, rey de Judá, y los utensilios de la casa de Yahweh, los cuales trasladó a la tierra de Sinar, al templo de su ídolo ; y colocó los utensilios en el tesoro de su ídolo.

³ Entonces el rey ordenó a Aspenaz, jefe de los funcionarios, que trajera a algunos de los hijos de Israel del linaje real y de los nobles ;

⁴ jóvenes que no tuvieran defecto alguno, de buen aspecto, instruidos en sabiduría, dotados de conocimiento y que discernieran con entendimiento; aptos para estar en el palacio real para servirle, y para que fueran instruidos en la escritura y la lengua de los caldeos.

⁵ El rey les asignó para cada día una ración de las viandas del rey y del vino que él bebía , y que se les educara durante tres años, y entonces se pusieran al servicio del rey.

⁶ Y de los descendientes de Judá se hallaban entre ellos Daniel , Ananías, Misael y Azarías;

⁷ pero el jefe de los funcionarios les asignó nombres: a Daniel llamó Beltesasar ; a Ananías, Sadrac; a Misael, Mesac; y a Azarías, Abed-nego.

⁸ Sin embargo, Daniel decidió no comer de las viandas del rey ni beber del vino que él bebía ; y suplicó al jefe de los funcionarios que no lo forzara a comer de ellas.

⁹ Entonces Dios dio gracia y favor a Daniel ante el jefe de los funcionarios;

¹⁰ y el jefe de los funcionarios dijo a Daniel: Tengo temor de mi señor el rey, porque él ha ordenado su comida y su bebida; no sea que él vea sus rostros más demacrados que los de los jóvenes de su edad, y el rey me decapite.

¹¹ Entonces Daniel dijo a Menizar, a quien el jefe de los funcionarios había puesto a cargo de Daniel, Ananías, Misael y Azarías:

¹² Prueba a tus siervos durante diez días, y nos sean dadas legumbres para comer y agua para beber;

¹³ después compara nuestro aspecto con el aspecto de los jóvenes que comen de las viandas del rey, y según lo que veas, así haz con tus siervos.

¹⁴ Y él atendió a esta propuesta de ellos y los sometió a prueba durante diez días,

¹⁵ y después de los diez días él notó que su aspecto era mejor y que ellos estaban más robustos que todos los jóvenes que comían de las viandas del rey.

¹⁶ Así, Menizar suprimía la ración de comida y el vino que ellos debían beber, y les daba legumbres para comer y agua para beber.

¹⁷ Y Dios les dio conocimiento y capacidad en toda literatura y sabiduría a los cuatro jóvenes; y Daniel se ocupaba además de toda visión y sueño .

¹⁸ Una vez que se cumplieron los días ordenados por el rey, el jefe de los funcionarios los llevó a la presencia del rey Nabucodonosor.

¹⁹ Entonces el rey habló con ellos, y no encontró entre todos ellos a ninguno como Daniel, Ananías, Misael y Azarías; y estuvieron al servicio del rey.

²⁰ Y en todo asunto de sabiduría y conocimiento que el rey les consultaba, los encontró diez veces superiores a todos los hechiceros y encantadores que había en su reino.