English
Espanol
Portugues
Francais
Kreyol
Jueces 7
Biblia Peshitta en Español
1 Entonces se levantó Nedubaal, el cual es Gedeón, y todo el pueblo que estaba con él, y acamparon junto al manantial de Jarod; y el campamento de Madián se hallaba al norte de la colina de Guibat, en el valle.
2 Y dijo Yahweh a Gedeón: Este pueblo que te acompaña es mucho para entregar a los madianitas en tus manos, no sea que Israel se vanagloríe, y digan: “Mi mano me ha dado la victoria”.
3 Ahora pues, proclama a oídos del pueblo, y di: El que tenga miedo y tiemble, quédese y regrésese del monte de Galaad. Entonces regresaron veintidós mil del pueblo, y quedaron diez mil.
4 Pero Yahweh dijo a Gedeón: Todavía es mucho este pueblo. Haz que desciendan al agua, y allí te los probaré. Aquel de quien yo te diga: “Vaya éste contigo”, él irá contigo, pero aquel de quien yo te diga: “Él no irá contigo”, ése no irá contigo.
5 Entonces hizo que el pueblo descendiera al agua. Enseguida Yahweh dijo a Gedeón: A todo el que lama el agua con su lengua tal como lame el perro, lo pondrás junto, así mismo, a todo el que doble sus rodillas para beber, ponlo junto.
6 Y el número de los que lamieron el agua llevándola de sus manos a su boca fue de trescientos hombres, y todo el resto del pueblo dobló sus rodillas para beber el agua.
7 Entonces Yahweh dijo a Gedeón: Con estos trescientos hombres que lamieron el agua de sus manos llevándola a su boca los libraré y entregaré a los madianitas en sus manos. Que todo el pueblo se vaya cada uno a su lugar.
8 Y todo el pueblo tomó sus provisiones y sus cuernos en sus manos. Y Gedeón envió a todos los hijos de Israel, a cada uno a su heredad y a su tienda, pero fortaleció a los trescientos hombres. Y el campamento de Madián permanecía abajo en el valle.
9 Y sucedió en aquella noche que Yahweh le dijo: Levántate y desciende al campamento, pues yo lo he entregado en tus manos.
10 Pero si tienes temor de descender, desciendan tú y tu criado Fura al campamento,
11 para que oigas lo que hablan, y entonces se fortalecerán tus manos. Y descendieron al campamento, él y su criado Fura, cerca del jefe de cincuenta en el campamento.
12 Y Madián, Amalec y todos los descendientes de Raquim estaban extendidos en el valle como una multitud de langostas, y tanto ellos como sus camellos eran innumerables, como la arena que está a la orilla del extenso mar.
13 Al llegar Gedeón, vio a un hombre que le contaba un sueño a su compañero, y le decía: He visto en mi sueño un pan de cebada que rodaba por el campamento de Madián, y llegó hasta una tienda y la golpeó de tal manera que la tienda cayó.
14 Y su compañero le respondió y le dijo: Esto no es sino la espada de Gedeón, hijo de Joás, varón de Israel, a quien Dios ha entregado en su mano el campamento de Madián.
15 Y habiendo escuchado Gedeón el relato del sueño y su interpretación, se postró; luego regresó al campamento de Israel, diciendo: Levántense, pues Yahweh ha entregado en sus manos al campamento de Madián.
16 Entonces dividió a los trescientos hombres en tres escuadrones, y puso cuernos en las manos de todos ellos, cántaros vacíos y antorchas dentro de los cántaros,
17 y les dijo: Mírenme y hagan tal como yo. He aquí que yo entraré en medio del campamento; tal como yo haga, así hagan.
18 Cuando yo toque la trompeta, yo y todo el pueblo que está conmigo, también ustedes toquen la trompeta en los alrededores de todo el campamento, y digan: “¡Por la espada de Yahweh y de Gedeón!” Los madianitas son derrotados por Gedeón
19 Entonces llegaron Gedeón y los cien hombres que lo acompañaban a la orilla del campamento, a la mitad de la vigilia, cuando apostaban a los guardias.
20 Luego las trescientas personas tocaron las trompetas y quebraron los cántaros, tomaron las antorchas en su izquierda y las trompetas en su derecha para tocarlas, y gritaron: “¡Por la espada de Yahweh y de Gedeón!”
21 Y cada uno permaneció en su lugar alrededor del campamento, y todos los del campamento corrieron, gritaron y huyeron.
22 Cuando tocaron las trescientas trompetas, Yahweh puso la espada de cada uno contra su compañero en todo el campamento; y todo el campamento huyó hasta Bet- shabte y hacia Siderat, hasta la frontera de Abel-mejolá, la cual está en Yatbat.
23 Entonces los hijos de Israel convocaron a los de Neftalí, a los de Aser y a todos los de Manasés para que persiguieran a Madián.
24 Enseguida Gedeón envió mensajeros a toda la región montañosa de Efraín, diciendo: Desciendan al encuentro de Madián y tomen posesión de las aguas hasta Bet-bara, la cual está a un lado del Jordán. Y todos los de la casa de Efraín gritaron y tomaron posesión de las aguas hasta Bet-bara, por el Jordán.
25 Entonces capturaron a dos príncipes de Madián: a Oreb y a Zib; y a Oreb lo mataron en Tiro y a Zib le dieron muerte en Bet-cabrab. Después persiguieron a Madián, y trajeron las cabezas de Oreb y de Zib a Gedeón al otro lado del Jordán.
