2 Samuel 12
Biblia Peshitta en Español
1 Entonces Yahweh envió al profeta Natán a David; y al venir a él, le dijo: En cierta ciudad había dos hombres; uno era rico, y el otro era pobre.
2 El rico tenía una gran cantidad de ovejas y de bueyes;
3 pero el pobre no tenía más que una corderita que había adquirido, la cual vivía junto con él y sus hijos. Se alimentaba de su pan, bebía de su copa y se recostaba en su seno; la consideraba como una hija.
4 Un viajero llegó ante el hombre rico, pero éste rehusó tomar alguno de sus bueyes o alguna de sus ovejas para preparar de comer al viajero que había llegado ante él; y tomó la oveja de aquel pobre y preparó comida para el viajero que había venido a él.
5 Entonces se encendió la ira de David contra aquel hombre, y dijo: ¡Vive Yahweh que el hombre que hizo esto merece la muerte!
6 Por cuanto hizo esto y no tuvo compasión, él debe pagar cuatro veces la cordera.
7 Entonces Natán dijo a David: ¡Tú eres ese hombre! Así dice Yahweh, el Dios de Israel: “Yo te ungí como rey sobre mi pueblo Israel y te libré de las manos de Saúl.
8 “Te di a las hijas de tus señores e hice recostar en tu seno a las mujeres de tu señor. Te di a las hijas de Israel y de Judá; y si te hubieran parecido pocas, te hubiera añadido otras tantas como ellas.
9 “¿Por qué has menospreciado la ordenanza de Yahweh, y has hecho lo malo delante de Yahweh ? Diste muerte a espada a Urías heteo y tomaste a su esposa por mujer tuya; le has dado muerte con la espada de los hijos de Amón.
10 “De ahora en adelante nunca se apartará la espada de tu casa , porque me has despreciado al tomar a la esposa de Urías heteo para que fuera tu mujer”.
11 Así dice Yahweh: “He aquí que de tu misma casa haré que surja el mal contra ti; ante tus propios ojos tomaré a tus mujeres y las entregaré a tu prójimo, y éste se acostará con ellas a la luz del sol.
12 “Tú lo hiciste en oculto, pero yo haré esto a la vista de todo Israel, a la luz del sol”.
13 Entonces David dijo a Natán: He pecado delante de Yahweh. Y Natán dijo a David: También Yahweh ha perdonado tu transgresión; no morirás.
14 No obstante, puesto que con esto diste motivo a los enemigos de Yahweh para engrandecerse, el hijo que te ha nacido morirá irremisiblemente. Muerte del hijo de David y Betsabé
15 Después de que Natán se había ido a su casa, Yahweh hirió al niño que la esposa de Urías heteo le había dado a luz a David, y enfermó de gravedad.
16 Y David suplicó a Dios por el niño. David ayunó y pasó la noche acostado en el suelo.
17 Y los ancianos de su casa se dispusieron para levantarlo del suelo, pero él se rehusó, y tampoco comió pan con ellos.
18 Al séptimo día el niño murió; pero los siervos de David temían informarle que el niño había muerto, pues ellos decían: Cuando el niño vivía le hablábamos y no nos prestaba atención, ¿cómo vamos a decirle ahora que el niño ha muerto? Puede causarse daño.
19 Al ver David que sus siervos hablaban en voz baja, comprendió David que el niño había muerto; entonces preguntó David a sus siervos: ¿Ha muerto el niño? Y ellos contestaron: Ha muerto.
20 Enseguida se levantó David del suelo, se bañó, se ungió y se cambió de ropa; después entró a la casa de Yahweh y adoró. Luego se fue a su palacio y pidió alimento, le sirvieron, y él comió.
21 Entonces sus siervos le dijeron: ¿Qué es esto que has hecho? Cuando el niño estaba vivo, ayunabas y suplicabas, pero cuando él murió, te levantaste a comer pan.
22 David les respondió: Cuando el niño estaba vivo, yo ayunaba y suplicaba, porque decía: “¿Quién sabe si Dios tenga misericordia del niño y viva?”
23 Pero ahora que ha muerto, ¿para qué voy a ayunar? ¿Acaso podré hacer que él regrese de nuevo? Yo iré a él, pero él no podrá venir a mí. El nacimiento de Salomón
24 Entonces David consoló a su esposa Betsabé. Entró ante ella, y se acostó con ella; y ella dio a luz un hijo, y llamó su nombre Salomón . Y Yahweh amó al niño.
25 Enseguida él envió la noticia al profeta Natán, y él llamó su nombre Yadida, porque Yahweh lo amó. La toma de Rabá
26 Joab luchó contra Rabá de los hijos de Amón, y tomó la ciudad real.
27 Luego Joab envió mensajeros ante David, diciendo: He luchado contra Rabá y también tomé la ciudad real.
28 Ahora pues, reúne al resto de la gente para que venga y acampe contra la ciudad y la tome, no sea que habiendo tomado yo la ciudad, sea llamada por mi nombre.
29 Entonces David reunió a toda la gente y fue contra Rabá, luchó contra ella y la tomó.
30 Entonces tomó la corona de la cabeza de su rey, la cual pesaba un talento de oro y tenía incrustadas piedras preciosas, y la pusieron en la cabeza de David. Y obtuvo un gran botín de la ciudad.
31 También sacó al pueblo que estaba en ella y lo ató con grilletes de hierro y con cadenas, y los hizo pasar por la cuerda de medir. Así hizo también con todas las ciudades de los hijos de Amón. Después David y toda la gente volvieron a Jerusalén.
English
Espanol
Portugues
Francais
Kreyol