2 Samuel 17
Biblia Peshitta en Español
1 Ajitofel dijo a Absalón: Permíteme escoger a doce mil hombres, y me levantaré para perseguir a David por la noche.
2 Caeré sobre él cuando esté debilitado y exhausto; le infundiré terror, de modo que toda la gente que está con él huya; entonces mataré solamente al rey.
3 Así haré que todo el pueblo se vuelva a ti, como se volvieron todos los que tú querías; entonces todo el pueblo estará en paz.
4 Y pareció buena la propuesta de Ajitofel a Absalón y a todos los ancianos de Israel.
5 Pero Absalón dijo: Llamen ante mí a Husai el arquita, y escuchemos también lo que él diga.
6 Cuando llegó Husai ante Absalón, Absalón le dijo: Así y así ha dicho Ajitofel. ¿Hemos de actuar como él ha dicho? Si no es conveniente, habla tú.
7 Entonces Husai dijo a Absalón: El consejo que ha dado Ajitofel esta vez no es bueno.
8 También dijo Husai a Absalón: Tú sabes que tu padre y sus siervos son varones diestros para la guerra y que son hombres de ánimo feroz, como un oso que desgarra en el campo. Tu padre es un hombre de guerra y no pasará la noche junto con el pueblo.
9 Ahora ha de estar escondido en alguna de las regiones o en algún otro lugar; y en caso de que los atacáramos, de acuerdo al primer consejo, entonces correría el rumor de que ha habido una matanza entre la gente que sigue a Absalón.
10 Así, aun el varón más valiente, cuyo corazón es como el corazón de un león, sin duda desfallecerá, pues todo Israel sabe que tu padre es hombre valiente y los que están con él son hombres valerosos.
11 Yo te aconsejo que cuando todo Israel esté reunido ante ti, desde Dan hasta Beerseba, tú mismo marches en medio de ellos.
12 Entonces iremos contra él a uno de los lugares donde pueda ser encontrado y acamparemos contra él como el rocío cae sobre la tierra; no dejaremos ni uno de él y de todos los que están con él.
13 Si entra a alguna ciudad, todo Israel le arrojará cuerdas y lo arrastrarán hasta el arroyo, y no dejarán allí ni siquiera un grillo.
14 Entonces Absalón y todo Israel dijeron: El consejo de Husai el arquita es mejor que el consejo de Ajitofel. Pues Yahweh había dispuesto frustrar el buen consejo de Ajitofel, para que Yahweh acarreara lo malo sobre Absalón.
15 Entonces Husai dijo a los sacerdotes Sadoc y Abiatar: De tal y tal modo aconsejó Ajitofel a Absalón y a todo Israel, y de este y de este otro modo aconsejé yo.
16 Ahora pues, envíen de prisa a informar a David, y díganle: “No pases la noche en la llanura del desierto, sino vete más adelante para que no seas aniquilado tú y toda la gente que está contigo”.
17 Mientras tanto, Natán y Ajimaas estaban parados junto a Aina d’Kazra, cuando una criada llegó a informarles, y ellos fueron y se lo informaron al rey David, porque no debían ser vistos al entrar a la ciudad.
18 Pero un muchacho los vio y dio aviso a Absalón. Entonces ambos fueron y se introdujeron a la casa de un hombre de Bajurim, quien tenía un pozo en su patio, al cual descendieron;
19 luego la esposa tomó una manta, la extendió por encima del pozo y esparció grano de cebada sobre ella; y nadie se enteró.
20 Al llegar los siervos de Absalón a la casa de la mujer, dijeron: ¿Dónde están Ajimaas y Natán? La mujer les respondió: Pasaron por aquí porque buscaban agua, pero no hallaron. Entonces ellos retornaron a Jerusalén. Confrontación entre Absalón y David
21 Después de que aquéllos se retiraron, ellos salieron del pozo; luego fueron e informaron al rey David, diciéndole: Levántense y apresúrense a cruzar las aguas, porque así ha aconsejado Ajitofel contra ustedes.
22 Entonces David y toda la gente que lo acompañaba se levantaron de madrugada para cruzar el Jordán; y al despuntar el alba, no quedaba ninguno que no hubiera cruzado el Jordán.
23 Viendo Ajitofel que no se había seguido su consejo, aparejó su asno, partió y se fue a su casa, a su ciudad. Después de poner en orden su casa, se ahorcó y murió. Y fue sepultado en la tumba de su padre.
24 David llegó a Majanaim, y Absalón cruzó el Jordán, él y todos los de Israel que lo acompañaban.
25 Y Absalón designó a Amasa al mando del ejército en sustitución de Joab. Amasa era hijo de un hombre israelita cuyo nombre era Jeter, quien se había allegado a Abigail, hija de Najas, hermana de Sarvia, madre de Joab.
26 Israel y Absalón acamparon en la tierra de Galaad.
27 Cuando David llegó a Majanaim, Abisai, hijo de Najas de Rabá, de los hijos de Amón, Maquir, hijo de Gamiel de Lo-debar, y Barzilai, el galadita de Dublín,
28 trajeron camas, tapetes, vasijas de barro, trigo, cebada, grano tostado, harina, habas, lentejas,
29 miel, cuajada, ovejas y queso de vaca, y lo ofrecieron a David y a la gente que lo acompañaba para que comieran, porque decían: La gente está hambrienta, exhausta y sedienta en el desierto.
English
Espanol
Portugues
Francais
Kreyol