Génesis 18

Biblia Peshitta en Español

¹ Después Yahweh se le apareció en la encina de Mamre, mientras él se encontraba sentado a la entrada de la tienda en pleno calor del día.

² Al levantar sus ojos y mirar, he aquí que había tres varones de pie frente a él; y al verlos corrió desde la puerta de la tienda para encontrarlos, y se postró en tierra.

³ Entonces dijo: ¡Oh Yahweh! Si he encontrado gracia ante tus ojos, no pases de largo de tu siervo.

⁴ Traeré un poco de agua para que laven sus pies y tengan descanso bajo el árbol,

⁵ y tomen un bocado de pan para que cobren nuevas fuerzas; después proseguirán, porque por eso han pasado cerca de su siervo. Entonces ellos dijeron: Haz así como has dicho.

⁶ Enseguida Abraham fue de prisa, y corriendo a la tienda donde estaba Sara, le dijo: Prepara pronto tres medidas de harina fina, amásala y haz tortas.

⁷ Corriendo también a la vacada, Abraham tomó un becerro gordo y bueno y se lo entregó a un criado para que se diera prisa en prepararlo.

⁸ Tomando luego mantequilla, leche y el becerro que había preparado, lo puso ante ellos; y él permaneció cerca de ellos, bajo el árbol, y ellos comieron.

⁹ Entonces ellos preguntaron: ¿Dónde está Sara tu esposa? Y él contestó: Allá en la tienda.

¹⁰ Y Él le dijo: Ciertamente regresaré a ti el próximo año por este tiempo , y Sara tu esposa tendrá un hijo . Y Sara estaba detrás de la entrada de la tienda escuchando.

¹¹ Abraham y Sara eran ancianos, de avanzada edad, y la costumbre de las mujeres ya le había cesado a Sara.

¹² Por tanto Sara se rió en secreto, y dijo: ¿Después de haber envejecido tendré vigor juvenil siendo mi señor tan viejo?

¹³ Entonces Yahweh dijo a Abraham: ¿Por qué se rió Sara diciendo: “¿Verdaderamente voy a concebir habiendo yo envejecido?”

¹⁴ ¿Hay algo demasiado difícil para Yahweh ? Regresaré a ti el próximo año por este tiempo, y Sara tu esposa tendrá un hijo .

¹⁵ Pero Sara lo negó, porque tuvo miedo, y dijo: No me reí. Pero Él dijo: No es así, sino que te reíste. Abraham intercede por Sodoma y Gomorra

¹⁶ Luego aquellos varones, levantándose de allí, se dirigieron a Sodoma, y Abraham iba con ellos acompañándolos.

¹⁷ Y Yahweh dijo: ¿Ocultaré a mi siervo Abraham lo que voy a hacer?

¹⁸ Porque Abraham llegará a ser una nación grande y numerosa, y todas las naciones de la tierra serán bendecidas en él.

¹⁹ Pues yo lo conozco, que él dará órdenes a sus hijos y a su casa después de él de que permanezcan en los caminos de Yahweh para practicar el derecho y la justicia, porque Yahweh cumplirá a Abraham lo que dijo en cuanto a él.

²⁰ Entonces Yahweh dijo: El clamor de Sodoma y Gomorra ha llegado ante mí, y en gran manera se han agravado sus pecados.

²¹ Descenderé y veré si han obrado exactamente conforme al clamor que ante mí ha llegado; y si no, lo sabré.

²² Los varones partieron de allí y se dirigieron a Sodoma, mientras Abraham permanecía todavía de pie ante Yahweh.

²³ Entonces se acercó Abraham, y dijo: ¿Con la misma ira destruyes tú a los justos junto con los pecadores?

²⁴ Si dentro de la ciudad hubiera cincuenta justos, ¿con una misma ira tú destruirías y no perdonarías el lugar por amor a los cincuenta justos que se encontraran dentro de ella?

²⁵ Lejos esté de ti el hacer tal cosa: dar muerte al inocente junto con el culpable, tratando del mismo modo al inocente que al culpable. ¡Lejos esté de ti, Juez de toda la tierra! ¡Tal juicio no se haga!

²⁶ Entonces Yahweh dijo: Si dentro de la ciudad de Sodoma encontrara cincuenta justos, por causa de ellos perdonaría todo el lugar.

²⁷ Enseguida respondió Abraham, diciendo: He aquí aunque soy polvo y ceniza, he empezado a hablar ante Yahweh.

²⁸ Si faltaran cinco a los cincuenta justos, ¿por causa de esos cinco destruirías a toda la ciudad? Y Él contestó: Si encontrara allí cuarenta y cinco, no la destruiría.

²⁹ Entonces Abraham insistió: ¿Y si allí se encontraran cuarenta? Él contestó: Si encontrara allí cuarenta, no la destruiría.

³⁰ Nuevamente dijo: No se disguste Yahweh pues hablaré. ¿Y si se encontraran allí treinta? Y Él respondió: No la destruiría si allí encontrara treinta.

³¹ Enseguida dijo Abraham: He aquí que me he atrevido a hablar ante Yahweh. ¿Y si se encontraran allí veinte? Y Él respondió: Por causa de los veinte no la destruiría.

³² De nuevo dijo Abraham: Sólo esta vez hablaré, no se disguste Yahweh. ¿Y si allí se encontraran diez? Y Él dijo: Por causa de los diez no la destruiría.