Génesis 30

Biblia Peshitta en Español

¹ Viendo Raquel que ella no le había dado hijos a Jacob, sintió envidia de su hermana, y dijo a Jacob: Dame hijos, o si no, me muero.

² Entonces, encendiéndose la ira de Jacob contra Raquel, le dijo: ¿Estoy yo en lugar de Dios, que te ha privado del fruto del vientre?

³ Pero ella le dijo: Mira, allégate a mi sierva Bilha para que ella dé a luz sobre mis rodillas, y por medio de ella yo también seré consolada.

⁴ Y dándole a su sierva Bilha por mujer, él se allegó a ella.

⁵ Y Bilha concibió y dio a luz un hijo a Jacob.

⁶ Y Raquel dijo: Dios me ha hecho justicia; ciertamente ha escuchado mi voz y me ha concedido un hijo; por eso le puso por nombre Dan.

⁷ Y Bilha, sierva de Raquel, habiendo concebido otra vez, dio a luz otro hijo a Jacob.

⁸ Y Raquel dijo: He implorado a Yahweh y he suplicado a mi hermana, y ciertamente lo he conseguido; y le puso por nombre Neftalí.

⁹ Viendo Lea que había dejado de dar a luz, tomó a su criada Zilpa y se la dio por mujer a Jacob.

¹⁰ Y Zilpa, sierva de Lea, dio a luz un hijo a Jacob.

¹¹ Entonces Lea dijo: Mi fortuna ha llegado. Y le puso por nombre Gad.

¹² Después Zilpa, sierva de Lea, dio a luz un segundo hijo a Jacob.

¹³ Y Lea dijo: Las hijas me elogien por mi honra. Y le puso por nombre Aser.

¹⁴ Y sucedió que Rubén fue en los días de la cosecha del trigo, y habiendo encontrado mandrágoras en el campo, se las llevó a su madre Lea. Entonces Raquel dijo a Lea: Dame de las mandrágoras de tu hijo.

¹⁵ Entonces Lea respondió: ¿No te basta con haberme quitado a mi marido, sino que también quieres llevarte las mandrágoras de mi hijo? Y Raquel contestó: Por esto, que Jacob duerma esta noche contigo a cambio de las mandrágoras de tu hijo.

¹⁶ Cuando llegó Jacob del campo al atardecer, Lea le salió al encuentro, y dijo: Allégate a mí, porque ciertamente te he alquilado por las mandrágoras de mi hijo. Y esa noche él durmió con ella.

¹⁷ Habiendo escuchado Dios a Lea, ella concibió y dio a luz el quinto hijo a Jacob.

¹⁸ Entonces dijo Lea: Por cuanto he dado mi sierva a mi marido, Dios me ha dado mi recompensa. Y le puso por nombre Isacar.

¹⁹ Y Lea concibió de nuevo y dio a luz el sexto hijo a Jacob.

²⁰ Luego dijo Lea: Dios me ha dado una buena dote; esta vez mi marido se apegará a mí, pues le he dado a luz seis hijos. Y le puso por nombre Zabulón.

²¹ Después de esto dio a luz una hija, a quien puso por nombre Dina.

²² Pero recordó Dios a Raquel, y Dios la escuchó y le permitió concebir.

²³ Y habiendo ella concebido, dio a luz un hijo, y declaró: Dios ha quitado mi afrenta.

²⁴ Y le puso por nombre José, y dijo: Dios me añada otro hijo. Prosperidad de Jacob

²⁵ Y aconteció que cuando Raquel dio a luz a José, Jacob dijo a Labán: Despídeme, para irme a mi lugar y a mi tierra.

²⁶ Entrégame mis esposas y mis hijos por quienes te he servido, y me iré, porque tú sabes el servicio que te he brindado.

²⁷ Pero Labán respondió a Jacob: Si he hallado favor ante tus ojos, quédate, pues he comprobado que por causa tuya Yahweh me ha bendecido.

²⁸ Y añadió: Señálame tu salario que yo te lo pagaré.

²⁹ Pero Jacob le respondió: Tú sabes el servicio que te he brindado y cómo le ha ido a tu ganado conmigo,

³⁰ pues era poco cuanto tenías antes de que yo viniera, pero ahora se ha multiplicado sobremanera; Yahweh te ha bendecido por causa mía. Pero ahora, ¿qué voy a hacer también por mi propia familia?

³¹ Entonces Labán le preguntó: ¿Qué te daré? Contestándole Jacob dijo: No me des nada. V olveré a apacentar y a cuidar las ovejas si me haces como yo te indique.

³² V oy a pasar hoy entre todas tus ovejas, y de allí apartaré para mí todo cordero que tenga una mancha blanca en la frente o moteado, todo cordero de color negro con blanco, y entre las cabras las moteadas o con una mancha blanca en la frente. Ése será mi salario.

³³ Mi inocencia será mi testigo ante ti el día de mañana cuando vengas a ver lo relativo a mi salario. Todo lo que no tenga una mancha blanca en la frente o sea moteado entre las cabras, o de color negro con blanco, que sea considerado robado por mí.

³⁴ Entonces Labán respondió: Bien, sea de acuerdo a tu palabra.

³⁵ Ese mismo día, Labán apartó los machos cabríos con una mancha blanca en la frente o moteados, todas las cabras con una mancha blanca en la frente o moteadas, todas las que tenían algo blanco, y todos los que tenían negro con blanco, y los puso al cuidado de sus hijos.

³⁶ Y él hizo que hubiese tres días de camino entre él y Jacob. Mientras tanto, Jacob apacentaba los demás rebaños de Labán.

³⁷ Luego Jacob, tomando unas varas de almendro y de sicómoro blancas y frescas, sacó de ellas tiras blancas, haciendo aparecer lo blanco de las varas.

³⁸ Enseguida fijó las varas que había descortezado frente a los rebaños, en las corrientes de agua, en medio del abrevadero, donde los rebaños iban a beber, porque se apareaban cuando iban a beber.

³⁹ Así los rebaños se apareaban junto a las varas; y los rebaños parían corderos con una mancha blanca en la frente o moteados.

⁴⁰ Y Jacob ponía delante del rebaño a los corderos que apartaba con una mancha blanca en la frente o moteados, y todos los negros en los rebaños de Labán. Hizo un rebaño sólo para él y no lo mezcló con los rebaños de Labán.

⁴¹ Y cada año sucedía que cuando las ovejas precoces se apareaban, Jacob colocaba las varas delante del rebaño en las corrientes de agua, para que se aparearan entre las varas;