1 Samuel 29

Biblia Peshitta en Español

¹ Los filisteos habían concentrado todas sus tropas en Afec, e Israel estaba apostado junto al manantial que está en Jezreel.

² Y los señores de los filisteos avanzaban por centenares y por millares, y David y los hombres que estaban con él marchaban a la retaguardia con Aquis.

³ Entonces los príncipes de los filisteos preguntaron a Aquis: ¿Por qué marchan éstos aquí? Y Aquis respondió a los príncipes de los filisteos: Éste es David, siervo de Saúl, rey de Israel, que ha estado con nosotros desde hace ya un año y meses, y en quien no he encontrado nada malo desde el día en que vino a mí hasta hoy.

⁴ Pero los príncipes de los filisteos se enojaron contra él, y le dijeron: Expulsa a este hombre para que se retire al lugar en el cual le has permitido estar, y que no vaya con nosotros a la batalla, no sea que se vuelva nuestro adversario en la batalla; pues, ¿cómo se reconciliaría este hombre con su señor, sino entregando nuestras cabezas?

⁵ ¿No es éste David de quien levantaban cánticos con panderos las hijas de Israel, diciendo: “Saúl mató a miles y David a diez miles”?

⁶ Entonces Aquis llamó a David y le dijo: ¡Vive Yahweh que tú has sido íntegro! Tu entrar y tu salir conmigo a la batalla me han parecido gratos, y no he encontrado maldad en ti desde el día que viniste a nosotros hasta el día de hoy. No obstante, tú no eres grato a los ojos de los señores.

⁷ Ahora pues, regresa y vete en paz, para que no desagrades a los señores de los filisteos.

⁸ Entonces David preguntó a Aquis: ¿Qué he hecho? ¿Qué has encontrado en tu siervo desde el día que llegué ante ti hasta el día de hoy, para que no vaya yo a combatir a los enemigos de mi señor el rey?

⁹ Y Aquis respondió a David, diciendo: Yo sé que tú eres grato a mis ojos, como un ángel de Dios; sin embargo, los príncipes de los filisteos han dicho: “Que él no vaya con nosotros a la batalla”.