1 Samuel 30

Biblia Peshitta en Español

¹ Cuando David y sus hombres llegaron a Siclag al tercer día, los amalequitas habían incursionado en el Néguev y en Siclag y los habían incendiado.

² Y se llevaron cautivos a los que había allí, desde el menor hasta el mayor; luego mataron a los varones; tomaron cautivos y continuaron su camino.

³ Cuando David y sus hombres llegaron a la ciudad, he aquí que estaba incendiada, y sus mujeres, sus hijos y sus hijas habían sido llevados cautivos.

⁴ Entonces David y la gente que lo acompañaba alzaron su voz y lloraron, hasta que no hubo en ellos fuerzas para llorar.

⁵ También habían sido llevadas cautivas las dos esposas de David: Ajinoam la jezreelita y Abigail, la que había sido mujer de Nabal, el carmelita.

⁶ David estaba muy angustiado porque la gente hablaba de apedrearlo, pues el alma de toda la gente desfallecía por causa de sus hijos y de sus hijas. Pero David se fortaleció en Yahweh su Dios.

⁷ Entonces David dijo al sacerdote Abiatar, hijo de Ajimelec: Tráeme el efod. Y Abiatar llevó el efod a David,

⁸ y David consultó a Yahweh, diciendo: ¿Debo perseguir a esa banda? ¿Los podré alcanzar? Y Él le respondió: Persíguelos, porque pronto los alcanzarás y librarás a los cautivos.

⁹ Entonces partió David, él y los seiscientos hombres que lo acompañaban, y llegaron hasta el torrente Besor,

¹⁰ donde David dejó a doscientos hombres. Y David continuó la persecución, él con cuatrocientos hombres. Entonces se levantaron los doscientos hombres que habían sido dejados atrás, pero se abstuvieron de cruzar el torrente Besor.

¹¹ Y encontraron a un varón egipcio en el campo y lo llevaron ante David. Y él le dio pan, y comió, y le dieron a beber agua.

¹² Le dieron dos tortas de higos, y después de haber comido, recuperó su ánimo, pues durante tres días y tres noches no había comido pan ni bebido agua.

¹³ Entonces David le preguntó: ¿De quién eres tú? ¿De dónde vienes? Y el joven le respondió: Soy un egipcio, siervo de un varón amalequita; mi amo me dejó porque me enfermé hace ya tres días,

¹⁴ después de que volvimos del Néguev de Judá, el Néguev de Caleb y de Siclag, y de incendiarlos.

¹⁵ Entonces David le dijo: ¿Podrás llevarme a esa banda? Él le dijo: Júrame por Yahweh que no me matarás ni me entregarás en manos de mi amo, y yo te haré saber dónde está esa banda.

¹⁶ David se lo juró, y él lo llevó. Y he aquí que ellos estaban tendidos sobre la superficie del suelo, comiendo, bebiendo y alegrándose por todo el gran botín que habían tomado de la tierra de los filisteos y de la tierra de Judá.

¹⁷ Entonces David los atacó por la retaguardia, desde la mañana hasta el atardecer, y ninguno de ellos escapó, excepto cuatrocientos hombres que montaron en camellos y huyeron.

¹⁸ Así David rescató aquel día todo lo que los amalequitas habían tomado, incluyendo sus dos mujeres.

¹⁹ Y nada les faltó, pues David lo recuperó todo.

²⁰ David tomó también todas las ovejas y los bueyes que correspondían al ganado, y ellos dijeron: Esto es lo que David rescató.

²¹ Luego David fue a donde estaban los doscientos hombres que se habían quedado para cuidar los enseres, a quienes había puesto a vigilar por el camino de Besor; y ellos salieron al encuentro de David y de la gente que lo acompañaba. Y David y el pueblo se acercaron, y los saludaron.

²² Entonces unos hombres malvados e inicuos, de los hombres que habían ido con David, gritaron y dijeron: Puesto que no fueron con nosotros, no les compartiremos del botín que recuperamos; sin embargo, cada uno podrá tomar a su esposa y a sus hijos.

²³ Pero David dijo: No hagan eso, hermanos nuestros, con lo que Yahweh nos ha dado; pues Él nos ha protegido, y ha entregado en nuestras manos a la banda que vino contra nosotros.

²⁴ ¿Quién los escuchará en este asunto? Porque de acuerdo a la parte del que desciende a la batalla, así será la parte del que se queda a cuidar los enseres; debe ser repartido en partes iguales.

²⁵ Aconteció que desde aquel día, David puso esto por estatuto y ordenanza hasta hoy.

²⁶ Al llegar David a Siclag, envió una parte del botín a los ancianos de Judá y a sus compañeros, y dijo: He aquí un presente para ustedes del botín de los adversarios de Yahweh.