Ezequiel 20

Biblia Peshitta en Español

¹ Y sucedió en el séptimo año, el día décimo del quinto mes, que llegaron algunos de los ancianos de Israel a consultar a Yahweh, y se sentaron delante de mí.

² Entonces vino a mí palabra de Yahweh, diciendo:

³ Hijo de hombre: Habla a los ancianos de los hijos de Israel, y diles: “Así dice el Señor de señores: ‘Ustedes vienen a consultarme. Vivo yo’ —declara el Señor de señores— ‘que no les daré respuesta ’”.

⁴ ¡Júzgalos, júzgalos, hijo de hombre, y muéstrales la abominación de sus padres!, diciéndoles:

⁵ “Así dice el Señor de señores: ‘El día que yo elegí a Israel, juré a la descendencia de la casa de Jacob y me manifesté a ellos en la tierra de Egipto y juré, diciéndoles: “Yo soy Yahweh su Dios”;

⁶ en aquel día levanté mi mano para sacarlos de la tierra de Egipto a la tierra que les había dado, más majestuosa que todas las ciudades, de la cual fluye leche y miel .

⁷ ‘Y les dije: “Aparte cada uno su ídolo de sus ojos, y no se contaminen con los ídolos de Egipto ; yo soy Yahweh su Dios”.

⁸ ‘Pero se rebelaron contra mí y no quisieron escucharme; no apartaron los ídolos de sus ojos ni dejaron los dioses falsos de Egipto . Entonces dije: “Derramaré mi furor sobre ellos y consumaré mi ira en ellos en medio de la tierra de Egipto”.

⁹ ‘No obstante, tuve compasión por amor a mi Nombre, para que no fuera profanado entre las naciones, ante las cuales me manifesté ante sus ojos, sacándolos de la tierra de Egipto .

¹⁰ ‘Entonces los saqué de la tierra de Egipto y los llevé al desierto .

¹¹ ‘Les di mis estatutos y les hice conocer mis juicios, por los cuales el hombre vivirá si los pone por obra.

¹² ‘Así mismo les di mis días de reposo para que sirvieran de señal entre yo y ellos, y para que entendieran que yo soy Yahweh el que los santifica.

¹³ ‘Sin embargo, la casa de Israel se rebeló contra mí en el desierto; no anduvieron en mis mandamientos y rechazaron mis estatutos, por los cuales el hombre vivirá si los pone por obra, y profanaron mis días de reposo. Entonces dije: “Derramaré sobre ellos mi ira en el desierto y los destruiré”.

¹⁴ ‘Pero tuve compasión por amor a mi Nombre, para que no fuera profanado a los ojos de las naciones ante cuyos ojos los saqué.

¹⁵ ‘Así mismo les juré en el desierto que no entrarían a la tierra que les había dado, más majestuosa que todas las ciudades, de la cual fluye leche y miel,

¹⁶ por haber rechazado mis ordenanzas, profanado mis días de reposo en gran manera y haber ido su corazón en pos de sus ídolos.

¹⁷ ‘No obstante, habiendo tenido mis ojos compasión de ellos para no destruirlos ni consumirlos en el desierto,

¹⁸ dije a sus hijos en el desierto: “No anden en los estatutos de sus padres, ni conserven sus costumbres, ni se contaminen con sus ídolos.

¹⁹ “Yo soy Yahweh su Dios; anden en mis mandamientos, observen mis ordenanzas y pónganlas por obra .

²⁰ “Santifiquen mis días de reposo y sirvan ellos de señal entre yo y ustedes; entonces sabrán que yo soy Yahweh su Dios ”.

²¹ ‘Pero habiéndose rebelado los hijos contra mí, no anduvieron en mis mandamientos, ni observaron mis ordenanzas, ni las pusieron por obra (por las cuales el hombre vivirá si las pone por obra), y profanaron mis días de reposo. Entonces dije: “Derramaré mi ira y consumaré mi indignación contra ellos en el desierto”.

²² ‘Pero tuve compasión por amor a mi Nombre, para que no fuera profanado entre las naciones ante cuyos ojos los saqué;

²³ sin embargo, les juré en el desierto que los habría de dispersar entre las naciones y de esparcir entre los países ,

²⁴ por no haber puesto por obra mis ordenanzas, por haber rechazado mis mandamientos y haber profanado mis días de reposo, y por haber ido sus ojos en pos de los ídolos de sus antepasados.

²⁵ ‘Yo, pues, les di ordenanzas que no eran buenas y estatutos con los cuales no podrían vivir;

²⁶ y los consideré inmundos por sus presentes cuando ofrecieron a los primogénitos y los hice perecer, para que supieran que yo soy Yahweh’”.

²⁷ Por tanto, hijo de hombre, habla a la casa de Israel, diciéndoles: “Así dice el Señor de señores: ‘También en esto han blasfemado sus padres delante de mí, en su iniquidad que han cometido contra mí;

²⁸ pues habiéndolos yo traído a la tierra que juré darles , consideraron toda colina alta y todo árbol frondoso, para ofrecer allí sus sacrificios y presentar allí también sus ofrendas; también allí ellos presentaron su olor grato y derramaron allí sus libaciones.

²⁹ ‘Entonces yo los cuestioné: “¿Qué es el templecillo de ídolos adonde acuden?” Y es llamado su nombre Peraka hasta hoy’”.

³⁰ Por tanto, oh hijo de hombre, di a la casa de Israel: “Así dice el Señor de señores: ‘A pesar de que ustedes se contaminan en la conducta de sus padres extraviándose en pos de sus ídolos,

³¹ ofreciendo sus propios presentes y haciendo pasar a sus propios hijos por el fuego, y contaminándose con sus ídolos hasta hoy, ¿todavía pretenden consultarme, oh casa de Israel? Vivo yo’ —declara el Señor de señores— ‘que no les daré respuesta alguna.

³² ‘No ocurrirá lo que están pensando cuando afirman: “Seamos como las naciones y como las tribus de la tierra, para servir a los árboles y a las piedras”.

³³ ‘Vivo yo’ —declara el Señor de señores— ‘que con mano fuerte, con brazo alzado y con ira derramada yo he de reinar sobre ustedes.

³⁴ ‘Los sacaré de las naciones y los recogeré de los países a los cuales habían sido esparcidos con mano fuerte, con brazo alzado y con ira derramada;

³⁵ los traeré al desierto de las naciones y allí los juzgaré cara a cara.

³⁶ ‘Tal como juzgué a sus antepasados en el desierto de la tierra de Egipto, del mismo modo los juzgaré a ustedes ’ —declara el Señor de señores.

³⁷ ‘Los haré pasar bajo la vara y los haré entrar en la disciplina del pacto;

³⁸ eliminaré de entre ustedes a los rebeldes que cometen iniquidad contra mí; los expulsaré de la tierra en donde habitan y no entrarán a la tierra de Israel; entonces sabrán que yo soy Yahweh.

³⁹ ‘Y ustedes, oh casa de Israel’ —así dice el Señor de señores— ‘si no me prestan atención, vaya cada uno a servir a sus ídolos, pero ya no profanen mi santo Nombre con sus presentes y con sus ídolos.

⁴⁰ ‘Porque en mi santo monte, en los altos montes de Israel’ —declara el Señor de señores— ‘allí me servirá toda la casa de Israel con integridad; allí me deleitaré en ellos y allí visitaré sus primicias, las primicias de sus cosechas y las primicias de sus presentes en todas sus cosas consagradas.

⁴¹ ‘Como olor grato los recibiré cuando los haya sacado de las naciones y los haya recogido de las ciudades a las cuales habían sido dispersados y habré sido santificado en ustedes a la vista de las naciones .

⁴² ‘Entonces sabrán que yo soy Yahweh, que los hice entrar a la tierra de Israel, a la tierra que juré dar a sus padres .

⁴³ ‘Allí recordarán sus caminos y todas sus acciones con las cuales se contaminaron, y fruncirán su ceño por todas las maldades cometidas por ustedes.

⁴⁴ ‘Entonces sabrán que yo soy Yahweh, que tuve compasión de ustedes por amor a mi Nombre, y no los traté de acuerdo con sus malos caminos ni de acuerdo con sus acciones insensatas, oh casa de Israel’” —declara el Señor de señores.

⁴⁵ De nuevo vino a mí palabra de Yahweh, diciendo:

⁴⁶ Hijo de hombre, pon tu rostro hacia el camino del sur, mira hacia el sur y profetiza contra el bosque que está hacia el sur,

⁴⁷ y di al bosque que está hacia el sur: “Escucha palabra de Yahweh: Así dice el Señor de señores: ‘He aquí que provocaré un incendio en ti que devorará todos tus árboles, los verdes y los secos; la llama encendida no se extinguirá, y toda la superficie será quemada por ella, desde el sur hasta el norte.