English
Espanol
Portugues
Francais
Kreyol
Ezequiel 31
Biblia Peshitta en Español
1 En el undécimo año, en el tercer mes, el primer día del mes, vino a mí palabra de Yahweh, diciendo:
2 Hijo de hombre, di al faraón, rey de Egipto, y a su multitud: “¿A quién te has comparado en tu grandeza?
3 “He aquí el asirio, un cedro del Líbano, de hermosas ramas, abundante sombra y elevada altura, y su follaje estaba entre la espesura.
4 “Las aguas lo hicieron que creciera, las corrientes profundas lo hicieron desarrollarse; los ríos fluían en torno al sitio donde estaba plantado, y echó sus ramas por encima de todos los árboles del campo.
5 “Por eso superó en altura a todos los árboles del campo; se multiplicaron sus brotes y se extendió su ramaje debido a las abundantes aguas que lo hicieron crecer.
6 “En sus ramas hacía su nido toda ave del cielo, bajo sus ramas parían todas las bestias del campo, y muchas naciones moraban a su sombra.
7 “Era hermoso en su grandeza y por lo exuberante de su follaje, pues sus raíces estaban entre aguas abundantes.
8 “Los cedros no lo superaban en el huerto de Dios, las acacias no podían compararse con sus ramas, y los sicómoros no tenían ramaje semejante al suyo. Ningún árbol en el huerto de Dios era igual a él en su hermosura.
9 “Lo hice hermoso por lo exuberante de su follaje, por lo cual lo envidiaron todos los árboles del Edén, el huerto de Dios.
10 “Por tanto, así dice el Señor de señores: ‘Puesto que creció en su elevación y floreció su brote entre la espesura, y su corazón se enalteció debido a su altura,
11 lo entregaré en manos de la más poderosa de las naciones, la cual le hará según su pecado y acabará con él.
12 ‘Lo destruirán extranjeros, los más crueles de las naciones; lo arrojarán a los montes y sobre todos los valles caerán sus ramas, y sus brotes serán rotos en todos los valles de la tierra; se apartarán de su sombra todos los pueblos de la tierra y lo abandonarán.
13 ‘Y cuando caiga, se posará en él toda ave del cielo, y debajo de sus ramas se guarecerá toda bestia del campo,
14 a fin de que no se enaltezca por su altura ninguno de los árboles junto a las aguas, ni broten sus hojas entre la espesura, ni se alcen ni sean semejantes a ellos ninguno de los que son bien regados, pues todos ellos fueron entregados a la muerte, a las partes más bajas de la tierra, entre los hijos de los hombres que descienden a la fosa’.
15 “Así dice el Señor de señores: ‘El día en que él descendió al Seol yo hice que hubiera duelo; el abismo profundo lo cubrió, contuve sus ríos y las muchas aguas se detuvieron; causé que el Líbano experimentara tristeza por él y todos los árboles del campo se debilitaron.
16 ‘La tierra tembló debido al estruendo de su caída, cuando lo hice descender al Seol junto con los que descienden a la fosa; todos los árboles del Edén, los selectos y hermosos del Líbano que están bien regados fueron confortados en las partes más bajas de la tierra.
17 ‘También ellos descendieron junto con él al Seol ante los muertos a espada, y su descendencia se asienta a su sombra entre las naciones.
18 ‘¿A cuál de los árboles del Edén te puedes comparar en gloria y grandeza? Descendiste junto con los árboles del Edén a las partes más bajas de la tierra; yacerás entre los incircuncisos, junto con los muertos a espada. Eso es el faraón y toda su multitud’” —declara el Señor de señores.
