English
Espanol
Portugues
Francais
Kreyol
Jeremías 19
Biblia Peshitta en Español
1 Así me ha dicho Yahweh: Ve y compra al alfarero una vasija de barro, y toma contigo a algunos de los ancianos del pueblo y de los ancianos de los sacerdotes;
2 sal luego al valle de Ben-hinom, que se encuentra a la entrada de la puerta de Jadsit, y pregona allí las palabras que yo te diré.
3 Así dirás: “Escuchen palabra de Yahweh, reyes de Judá y habitantes de Jerusalén. Así dice Yahweh de los ejércitos, el Dios de Israel: ‘He aquí que yo traeré el mal sobre este lugar, y a cualquiera que lo escuche le retiñirán los oídos.
4 ‘Porque me han pasado por alto y profanaron este lugar al quemar incienso en él a otros dioses que no conocieron ellos ni sus padres, ni los reyes de Judá, y llenaron este lugar de sangre inocente.
5 ‘Han erigido lugares altos a Baal para quemar en el fuego a sus hijos como holocausto a Baal, lo cual yo no ordené ni hablé, ni pasó por mi mente.
6 ‘Por lo cual, he aquí, vienen días’ —declara Yahweh— ‘en que este lugar ya no se llamará más Tófet y valle de Ben-hinom, sino valle de los Muertos.
7 ‘En este lugar anularé el consejo de Judá y de Jerusalén, y los haré caer a espada frente a sus adversarios y en mano de los que pretenden su muerte; daré sus cadáveres por alimento a las aves del cielo y a las bestias de la tierra.
8 ‘Convertiré a esta ciudad en objeto de estupor y de siseo, y todo el que pase por ella se sorprenderá y silbará a causa de todas las heridas de ella.
9 ‘Y haré que coman la carne de sus hijos y de sus hijas, y cada uno se comerá la carne de su prójimo por la calamidad y la aflicción con la cual sus enemigos y los que pretenden darles muerte los afligirán’”.
10 Entonces romperás la vasija de barro frente a los hombres que te acompañan,
11 y les dirás: “Así dice Yahweh de los ejércitos: ‘Así romperé a este pueblo y a esta ciudad, como fue roto este vaso de alfarero , que ya no puede ser restaurado. Los sepultarán en Tófet por no haber otro lugar para enterrarlos.
12 ‘Así haré a este lugar y a sus habitantes’ —declara Yahweh—, ‘y haré a esta ciudad como a Tófet.
13 ‘Las casas de Jerusalén y las casas de los reyes de Judá serán como el lugar de Tófet, inmundas; todas las casas en las que se quemaba incienso en sus azoteas a todos los ejércitos de los cielos y ofrendaban libaciones a otros dioses’”.
14 V olvió, pues, Jeremías de Tófet, adonde lo había mandado Yahweh a profetizar, y se paró en el atrio de la casa de Yahweh, y dijo a todo el pueblo:
15 Así dice Yahweh de los ejércitos, el Dios de Israel: “He aquí que yo traeré contra esta ciudad y contra todas sus aldeas todo el mal que he hablado contra ella, pues endurecieron su cerviz para no obedecer mis palabras”.
