Jeremías 7
Biblia Peshitta en Español
1 Palabra que vino a Jeremías de la presencia de Yahweh, diciendo:
2 Párate a la puerta de la casa de Yahweh, y proclama allí esta palabra, diciendo: “Escuchen palabra de Yahweh todos los de la casa de Judá, los que entran por estas puertas para adorar a Yahweh.
3 “Así dice Yahweh de los ejércitos, el Dios de Israel: ‘¡Corrijan sus caminos y sus obras y los haré habitar en este lugar!
4 ‘No confíen en las falsas palabras que les dicen: “¡Templo de Yahweh! ¡Templo de Yahweh!”
5 ‘Ustedes serán el templo de Yahweh si corrigen sus caminos y sus obras, y si practican la justicia entre el hombre y su prójimo,
6 y no defraudan ni oprimen a los extranjeros, ni a los huérfanos ni a las viudas, ni derraman sangre inocente en este lugar, ni siguen a otros dioses para su propio mal.
7 ‘Entonces los haré habitar en este lugar, en la tierra que por siempre y para siempre entregué a sus padres.
8 ‘Sin embargo, he aquí que ustedes ponen su confianza en falsas palabras que no aprovechan.
9 ‘Ladrones son y homicidas, cometen adulterio y juran falsamente, queman incienso a Baal y van en pos de otros dioses que no conocen.
10 ‘Después vienen a este templo en el cual se invoca mi Nombre, y se presentan delante de mí, diciendo: “Líbranos”; luego hacen todas estas maldades.
11 ‘¿Acaso este templo sobre el cual se invoca mi Nombre se ha convertido ante sus ojos en guarida de ladrones ? He aquí que también yo lo he visto’ —declara Yahweh.
12 ‘Por tanto, diríjanse a mi lugar que se encuentra en Silo, donde al principio hice morar mi Nombre , y miren lo que le hice debido a la maldad de mi pueblo Israel.
13 ‘Ahora, por haber hecho todas estas cosas’ —declara Yahweh— ‘(porque previamente les había hablado, pero no prestaron atención, y los llamé pero no respondieron),
14 haré a este templo sobre el cual se invoca mi Nombre, en el cual depositan su confianza, y a esta ciudad, la cual entregué a ustedes y a sus padres, como le hice a Silo;
15 entonces los arrojaré de mi presencia, como arrojé a todos sus hermanos, a toda la descendencia de Efraín’”. Conversación de Yahweh con Jeremías
16 En cuanto a ti, no ores por este pueblo ni ruegues por ellos, ni intercedas ante mí, porque no voy a escucharte.
17 ¿No ves cómo se comportan en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén?
18 Los hijos recogen leña, los padres encienden el fuego y las mujeres amasan la harina para preparar tortas de harina fina, aceite y miel para adorar a los cielos , y derraman libaciones a otros dioses para provocarme a ira.
19 No es a mí al que provocan a ira —declara Yahweh— más bien provocan su propia deshonra.
20 Por tanto, así dice Yahweh Dios: He aquí que mi furor y mi indignación permanecerán contra este lugar; contra los hombres y contra los animales, contra los árboles del campo y contra el fruto de la tierra; se encenderán, y no se apagarán.
21 Así dice Yahweh de los ejércitos, el Dios de Israel: Añadan sus holocaustos a sus sacrificios, y coman la carne de la cual no hablé a sus padres;
22 pues el día que los hice subir de la tierra de Egipto yo no les di órdenes acerca de holocausto ni acerca de sacrificio,
23 sino que les ordené esta palabra, diciendo: “Obedezcan mi voz, y yo seré su Dios y ustedes serán mi pueblo, y anden en todo camino que yo les ordene para que les vaya bien”.
24 Pero ellos no prestaron atención ni inclinaron su oído para escuchar, sino que fueron en pos de sus propios conceptos y de los apetitos de su malvado corazón. Caminaron hacia atrás y no hacia adelante.
25 Desde el día en que sus padres salieron de la tierra de Egipto hasta hoy, cada día les he enviado a todos mis siervos los profetas;
26 me anticipé a enviarlos, pero no prestaron atención ni inclinaron su oído a mí; al contrario, endurecieron su cerviz mucho más que sus padres.
27 Les hablarás, pues, todas estas palabras, pero no te escucharán; los llamarás pero no te responderán.
28 La verdad ha perecido; ha sido eliminada de su boca.
29 Corta tu cabello, y arrójalo; levanta lamento en los senderos, pues Yahweh está airado y ha dejado a la generación transgresora;
30 porque los hijos de Judá han hecho lo malo ante mí —declara Yahweh— colocando su abominación en el templo sobre el cual se invoca mi Nombre, habiéndolo profanado;
31 luego construyeron lugares altos en Tófet, que se encuentra en el valle de Ben- hinom, para quemar en el fuego a sus hijos y a sus hijas, lo cual no les ordené ni pasó por mi mente.
32 Por tanto, he aquí vienen tiempos —declara Yahweh— cuando ya no se dirá más Tófet ni valle de Ben-hinom, sino valle de los Muertos, y serán sepultados en Tófet por no haber más lugar.
33 Y los cadáveres de este pueblo serán por alimento a las aves del cielo y a las bestias de la tierra, y no habrá libertador.
34 Entonces haré cesar la voz de regocijo y la voz de alegría, la voz del novio y la voz de la novia , de las ciudades de Judá y de las calles de Jerusalén, porque todo el país estará desolado.
English
Espanol
Portugues
Francais
Kreyol