Jeremías 2

Biblia Peshitta en Español

¹ Vino a mí palabra de Yahweh, diciendo:

² Ve y pregona a oídos de Jerusalén, y di que así dice Yahweh: “Me acuerdo de ti, de la bondad de tu juventud, de tu perseverante amor, de cómo andabas en pos de mí en el desierto por tierra sin sembrar.

³ “Israel era santo para Yahweh, primicias de sus frutos; culpables eran todos los que los devoraban; el mal venía sobre ellos” —declara Yahweh.

⁴ Escuchen palabra de Yahweh, oh casa de Jacob, y todas las familias de la casa de Israel.

⁵ Así dice Yahweh: ¿Qué iniquidad encontraron sus padres en mí, de modo que se alejaran de mí y anduvieran en pos de lo vano, y nada hayan logrado?

⁶ No dijeron: “¿Dónde está Yahweh que nos hizo subir de la tierra de Egipto? Pues Él nos guió por el desierto, por una tierra árida y desolada, por una tierra deshabitada y de sombras de muerte, una tierra por la cual no ha pasado ningún hombre y donde no ha morado ningún hijo de hombre”.

⁷ Entonces los traje a una tierra fértil para que se alimentaran con sus frutos y de lo bueno de ella; pero vinieron y contaminaron mi tierra, constituyendo mi heredad en una abominación.

⁸ Los sacerdotes no dijeron: “¿Dónde está Yahweh?” Los que se ocupan de la ley no me conocieron; los pastores me decepcionaron y los profetas profetizaron por Baal, y siguieron lo que no aprovecha.

⁹ Por tanto contenderé contra ustedes —declara Yahweh— y contra los hijos de sus hijos contenderé.

¹⁰ Pasen, pues, a las islas de Quitim y observen; envíen un mensaje a Quedar, comprendan bien y consideren si ha sucedido algo semejante.

¹¹ ¿Acaso las naciones cambian a sus dioses, a pesar de que no son dioses? Sin embargo, mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha.

¹² Espántense, oh cielos, a causa de esto; estremézcanse y horrorícense en gran manera —declara Yahweh.

¹³ Porque en dos males ha incurrido mi pueblo: Me han abandonado a mí, que soy manantial de aguas vivas , y fueron a excavar cisternas para sí; cisternas resquebrajadas que no pueden contener el agua.

¹⁴ ¿Acaso es Israel un esclavo, o uno nacido en casa? ¿Por qué se ha convertido en una presa?

¹⁵ Los leones rugirán contra él, y fuertemente rugirán; su tierra convertirán en ruinas, sus ciudades quedarán asoladas y despobladas.

¹⁶ También los habitantes de Menfis y Tafnes te gobernarán uno por uno.

¹⁷ He aquí, así te sucederá por haber abandonado a Yahweh tu Dios cuando Él te conducía por el camino.

¹⁸ Ahora pues, ¿por qué vas por el camino de Egipto para beber las aguas del Nilo? ¿Por qué vas por el camino de Asiria para beber las aguas del río ?

¹⁹ Tu propia maldad te castigará y tu reincidencia te cubrirá. Reconoce y mira que es malo y amargo el haber dejado a Yahweh tu Dios, y el que no hayas tenido temor de mí —declara Yahweh, el Dios de los ejércitos.

²⁰ Porque desde hace mucho tiempo rompí tu yugo y corté tus coyundas; y dijiste que ya no servirías a otro dios. Y he aquí, te perviertes y fornicas sobre toda colina alta, y debajo de todo árbol frondoso.

²¹ Yo te planté como sarmiento, todo él de simiente verdadera. ¿Cómo, pues, te has vuelto contra mí y te has rebelado como una vid extraña?

²² Aunque te laves con lejía y uses mucho jabón, tus pecados te han marcado ante mí —declara Yahweh Dios.

²³ ¿Cómo, pues, puedes decir: “No estoy contaminada; nunca he andado tras Baal”? Mira tu conducta en los valles y entiende lo que has hecho; levantaste tu voz y has pervertido los caminos.

²⁴ Eres como un asno montés adiestrado en el desierto según sus propios apetitos; olfateaste el aire como un chacal. ¿Quién lo hará retractarse? Todos los que lo busquen no se cansarán; en sus caminos lo encontrarán.

²⁵ Refrena tus pies de andar descalzos y tu garganta de la sed. Pero dijiste: “Me he robustecido; no quiero, porque he amado a los extranjeros e iré tras ellos”.

²⁶ Como se avergüenza el ladrón cuando lo sorprenden, así se han avergonzado los hijos de Israel: ellos, sus reyes, sus príncipes, sus sacerdotes y sus profetas;

²⁷ porque dicen a un trozo de madera: “Tú eres nuestro padre”, y a una piedra: “Tú nos diste a luz”. Pues me han vuelto sus espaldas y no sus rostros; pero en el tiempo de su adversidad dicen: “Levántate, auxílianos y líbranos”.

²⁸ Pero, ¿dónde están tus dioses que te hiciste? Que se levanten y te libren en el tiempo de tu adversidad; pues tal como el número de tus ciudades, así son tus dioses, oh Judá.

²⁹ ¿Por qué contienden conmigo? Todos ustedes me han decepcionado —declara Yahweh.

³⁰ He lastimado a sus hijos inútilmente, pues no aceptan corrección; como león destructor ha consumido la espada a sus profetas. Yahweh amonesta a su pueblo

³¹ Escuchen ustedes, oh generación, palabra de Yahweh: ¿Acaso he sido para Israel un desierto o como tierra devastada? Por tanto, ¿por qué dice mi pueblo: “Descenderemos; ya no vendremos ante ti”?

³² ¿Acaso una doncella olvida su ternura o una novia su atuendo? No obstante, mi pueblo se ha olvidado de mí por incontables días.

³³ ¿Por qué dispones tus caminos otra vez en busca del deseo? Pues he aquí que también el mal has aprendido en tus caminos.

³⁴ Hasta en tus manos se encuentra la sangre de vidas de pobres inocentes; no los hallaste en una hendidura de la pared de la casa, sino debajo de todo árbol.