English
Espanol
Portugues
Francais
Kreyol
Jeremías 51
Biblia Peshitta en Español
1 Así dice Yahweh, el Dios de los ejércitos: He aquí, levanto contra Babilonia y contra sus habitantes a uno de corazón cruel y espíritu destructor.
2 Y enviaré yo contra Babilonia saqueadores que la saquearán y hollarán su tierra; se reunirán contra ella los que la sitien en el día malo.
3 No descansará el que dispara con el arco, ni el guerrero se despojará de su coraza; no tengan piedad de sus jóvenes, y destruyan todo su ejército.
4 Caerán muertos en la tierra de los caldeos, y los heridos en sus calles.
5 Porque Israel y Judá no han quedado viudos de su Dios, de Yahweh de los ejércitos, su Dios; aunque su tierra se llenó de iniquidad delante del Santo de Israel.
6 Huyan de en medio de Babilonia , y salve cada uno su vida. No sean devorados por sus pecados, porque es el tiempo de la venganza de Yahweh; Él le pagará conforme a sus obras .
7 Copa de oro ha sido Babilonia en la mano de Yahweh, con la cual embriagaba a toda la tierra con su vino, y todas las naciones bebieron y se tambalearon.
8 Babilonia cayó súbitamente y fue quebrantada . ¡Giman por ella! Traigan medicinas para sus males; quizá sea sanada.
9 Intentamos curar a Babilonia, pero no fue sanada. La abandonarán y se irá cada uno a su tierra, porque su juicio ha llegado hasta los cielos, se ha elevado hasta las nubes.
10 Yahweh ha sacado a la luz nuestra inocencia. Vengan y contemos en Sion las obras de Yahweh nuestro Dios.
11 Reúnan las aljabas y llénenlas de flechas; Yahweh ha despertado el espíritu del rey de Media, pues su plan contra Babilonia es para destruirla; porque ésta es la venganza de Yahweh y la venganza por su templo.
12 Levanten bandera contra los muros de Babilonia, coloquen centinela, húndanla en el agua; pues Yahweh ha llevado a cabo lo que había determinado contra Babilonia,
13 la que habitaba cerca de las muchas aguas ; muchos son tus tesoros , tu fin ha llegado y tu herida se ha agravado.
14 Yahweh de los ejércitos ha jurado por sí mismo: Te llenaré de hombres como langostas, y gritarán contra ti, diciendo: “¡Ea! ¡Ea!” La grandeza de Yahweh
15 Yahweh hizo la tierra con su poder, estableció el mundo con su sabiduría, y extendió los cielos con su inteligencia.
16 Él produce el estruendo del tumulto de las aguas en el cielo; hace subir las nubes desde los confines de la tierra. Él genera los relámpagos para la lluvia y saca los vientos de sus depósitos.
17 Insensato es todo hombre entendido, y todo orfebre se avergüenza de las imágenes que hizo, porque es falsedad lo que ha fundido, pues ellas no tienen aliento.
18 Nada son, son obras insensatas; en el momento cuando sean castigados perecerán.
19 No es como estas cosas la porción de Jacob, sino que Aquel que creó todo, Él es su porción y el cetro de su heredad; Yahweh de los ejércitos es su nombre.
20 ¡Preparen las armas de guerra! Contigo dispersaré naciones; contigo arrasaré reinos;
21 contigo dispersaré a los caballos y a sus jinetes;
22 contigo dispersaré a los carros y a los que los conducen; contigo dispersaré a hombres y a mujeres; contigo dispersaré a los ancianos y a los jóvenes; contigo dispersaré a los mancebos y a las doncellas;
23 contigo dispersaré al pastor y a su rebaño; contigo dispersaré al labrador y a su yunta; contigo dispersaré a los gobernantes y a los príncipes.
24 Retribuiré ante sus ojos a Babilonia y a todos los moradores de Caldea por todo el mal que han hecho en Sion —declara Yahweh.
25 He aquí que yo estoy en tu contra, monte destructor, porque destruiste toda la tierra —declara Yahweh. Alzaré mi mano contra ti, te destruiré sobre la peña y te convertiré en monte quemado.
26 Y no tomarán de ti piedra angular ni piedra para cimiento, sino que serás para devastación permanente —declara Yahweh.
27 Levanten bandera en la tierra y toquen trompeta entre las naciones; dispongan contra ella a las naciones, proclamen contra ella a los reinos de Ararat, Mini y Asquenaz; decreten destrucción contra ella, y hagan subir caballos como langosta que se arrastra.
28 Preparen a las naciones contra ella; al rey de Media, a sus nobles y a todos sus príncipes.
29 La tierra se estremecerá y quedará atónita, porque el propósito de Yahweh contra Babilonia se ha cumplido, para desolar la tierra de Babilonia para que quede despoblada.
30 Han dejado de luchar los valientes de Babilonia contra los habitantes de Mizrot, pues se ha agotado su vigor y han venido a ser como mujeres; sus tiendas han sido arrancadas, y sus puertas destrozadas.
31 Un correo correrá hacia otro correo, un emisario a otro emisario, para anunciar al rey de Babilonia que su ciudad fue capturada por los que la tienen sitiada;
32 también fueron capturados sus vados e incendiados sus juncos, y están aterrados todos sus valientes guerreros.
33 Porque así dice Yahweh de los ejércitos, el Dios de Israel: La hija de Babilonia es como una era cuando llega el tiempo de ser pisada; dentro de poco llegará el tiempo de su cosecha.
34 Jerusalén ha dicho: “Nabucodonosor, rey de Babilonia, me ha consumido, me ha saqueado, me ha dejado como vaso vacío, me ha devorado como dragón, ha llenado su vientre de mis delicias y ha hecho que me extravíe.
35 “Mi botín y mis riquezas fueron trasladados a Babilonia; sea mi sangre contra los moradores de Caldea” —dirá Jerusalén.
36 Por lo cual, así dice Yahweh: He aquí, yo defenderé tu causa y ejecutaré tu venganza; secaré el lago de Babilonia y haré que se sequen sus manantiales.
37 Babilonia se convertirá en una desolación, en una guarida de chacales; será motivo de asombro y de siseo, despoblada.
38 Como leones rugirán, y como cachorros de león gruñirán.
39 Con veneno prepararé su bebida y los embriagaré; serán quebrantados y dormirán un sueño eterno, y no despertarán —declara Yahweh.
40 Los entregaré a la matanza como animales engordados, como carneros y cabritos para el sacrificio.
41 ¡Cómo ha sido capturada Arsacés! ¡La gloria de toda la tierra! ¡Cómo ha llegado a ser Babilonia motivo de asombro entre las naciones!
42 El mar subió contra Babilonia, y fue cubierta con sus muchas olas.
43 Sus ciudades se han convertido en objeto de asombro, como tierra yerma y seca. Nadie morará en ellas, ni habitará en ellas hijo de hombre.
44 Entonces castigaré a Bel en Babilonia; extraeré de su boca sus tortas presentadas a los ídolos, y ya no le temerán las naciones; y caerán los anchos muros de Babilonia.
45 Salgan de en medio de ella, pueblo mío , y salve cada uno su vida de la ardiente ira de Yahweh,
46 no sea que su corazón desfallezca y se aterrorice a causa del rumor que se escuchará en la tierra; pues el rumor llegará dentro de un año, y luego de un año otro rumor, y habrá violencia en la tierra y se levantará príncipe contra príncipe.
47 Por tanto, he aquí que vienen días —declara Yahweh— en que yo castigaré las imágenes talladas de Babilonia, y será devastada toda la tierra, y en medio de ella caerán todos sus muertos.
48 Los cielos y la tierra y todo lo que hay en ellos se regocijarán por causa de Babilonia , porque del norte vendrán destructores contra ella —declara Yahweh.
49 Ciertamente por Babilonia caerán los muertos de Israel, tal como los muertos por Babilonia caerán en toda la tierra.
50 Los que han escapado de la espada, váyanse y no se detengan, recuerden a Yahweh en un lugar distante hasta que Jerusalén venga a su corazón.
51 Entonces dirá la casa de Israel: “Estamos muy avergonzados, porque hemos escuchado la afrenta; la ignominia ha cubierto nuestros rostros, porque extranjeros se han introducido al santuario de Yahweh”.
52 Por lo cual, he aquí que vienen días —declara Yahweh— en que castigaré a Babilonia y a sus imágenes talladas, y sus muertos caerán por toda la tierra.
53 Aunque suba Babilonia hasta los cielos, y aunque ponga su fortificación en lo alto, de mi parte vendrán destructores contra ella —declara Yahweh.
54 ¡Clamor de lamento desde Babilonia, y gran quebranto desde la tierra de los caldeos!
55 Porque Yahweh ha despojado a Babilonia y exterminará de ella al hombre y a la bestia. Su voz es como gran estruendo de muchas aguas que fluyen.
56 Porque vienen contra Babilonia los destructores; sus valientes serán apresados y sus arcos serán rotos; porque Dios de retribución es Yahweh; Él les retribuirá por completo.
57 Yo, pues, embriagaré a sus príncipes, a sus sabios, a sus nobles, a sus gobernantes y a sus guerreros, y dormirán un sueño eterno y no despertarán —declara el Rey, cuyo nombre es Yahweh de los ejércitos.
58 Así dice Yahweh de los ejércitos: Los anchos muros de Babilonia serán derribados por completo, y a sus altas puertas se les prenderá fuego; de balde trabajarán las naciones, y los pueblos serán afligidos por el fuego. Palabras de Jeremías para Seraías
59 Mensaje que mandó el profeta Jeremías a Seraías, hijo de Nerías, hijo de Maasías, cuando fue a Babilonia con Sedequías, rey de Judá, en el undécimo año de su reinado. (Seraías era jefe del campamento).
60 Jeremías escribió en un rollo toda la calamidad que sobrevendría a Babilonia, todas estas palabras, las cuales fueron escritas contra Babilonia.
61 Entonces, dijo Jeremías a Seraías: Cuando entres a Babilonia lee y considera todas estas palabras,
62 y di: “Oh Yahweh, tú has hablado contra este lugar para destruirlo, a fin de que nadie more en él, ni hombre ni bestia, pues llegará a ser una desolación permanente”.
63 Y al concluir tú la lectura de este rollo, átale una piedra y lánzalo al Éufrates,
64 y dirás: “Así caerá Babilonia y no se levantará de la calamidad que yo traeré contra ellos, y serán angustiados”. Hasta aquí las palabras de Jeremías.
