English
Espanol
Portugues
Francais
Kreyol
Isaías 59
Biblia Peshitta en Español
1 He aquí que la mano de Yahweh no se ha acortado para salvar, ni su oído se ha endurecido para escuchar,
2 sino que sus culpas los han separado a ustedes y a su Dios, y sus pecados le han hecho ocultar su rostro de ustedes para no escuchar,
3 pues sus manos se han contaminado con sangre, y sus dedos con iniquidad; sus labios han proferido mentira y su lengua murmura iniquidad.
4 No hay quien clame con rectitud, ni quien juzgue con fidelidad; ponen su confianza en lo que es vano y hablan cosas vanas; conciben engaño y dan a luz dolores.
5 Incuban huevos de áspid y tejen telarañas. El que coma de sus huevos morirá, y el que la rompa hallará una serpiente.
6 Sus telarañas no servirán para vestirse, ni se cubrirán con sus obras; obras de engaño son sus obras, y obras de iniquidad hay en sus manos.
7 Sus pies corren hacia el mal, y se apresuran a derramar sangre inocente; sus pensamientos son pensamientos de engaño; despojo y ruina hay en sus senderos.
8 No han conocido la senda de paz, y no hay justicia en su caminar; han desviado sus sendas y todo el que ande por ellas no conocerá la paz. Isaías confiesa las culpas del pueblo
9 Por esto el derecho se ha alejado de nosotros y la justicia no nos ha alcanzado; esperábamos luz y vinieron tinieblas; resplandor, pero andamos en oscuridad.
10 Palpamos la pared como ciegos, andamos a tientas como los que carecen de vista; tropezamos al mediodía como los que andan de noche, nos quejamos como los que están a punto de morir.
11 Todos nosotros gruñimos como osos, y gemimos lastimeramente como palomas; esperamos justicia, pero no la hay; salvación, pero lejana está de nosotros,
12 porque nuestras iniquidades se han multiplicado ante ti, y nuestros pecados testifican en contra nuestra; porque nuestra iniquidad está con nosotros, y reconocemos nuestros pecados:
13 Hemos cometido iniquidad y mentimos a Yahweh; nos apartamos de nuestro Dios, hablamos de opresión y de rebelión, concebimos y maquinamos desde nuestro corazón palabras de mentira.
14 Hemos hecho retroceder el derecho, y la justicia se mantiene a distancia; porque ha tropezado la verdad en la plaza, y la amonestación no puede llegar.
15 La verdad está velada, y la sensatez se ha apartado de nuestra mente. Entonces Yahweh vio que no había justicia y fue malo ante sus ojos. Yahweh interviene y salva
16 Vio, pues, que no había nadie, y se asombró de que no hubiera quien auxiliara; entonces lo salvó su brazo, y su justicia lo sustentó.
17 Se vistió de justicia como con una coraza , colocó el yelmo de la salvación sobre su cabeza y se vistió con ropas de venganza,
18 a fin de vengarse de los que lo aborrecían y retribuir a sus adversarios. Dará el pago a las islas.
19 Entonces temerán el nombre de Yahweh desde el occidente , y su gloria desde la salida del sol; porque el opresor vendrá como río, pero lo abatirá el Espíritu de Yahweh.
20 Entonces el Redentor vendrá a Sion, y a aquéllos de Jacob que se aparten de la iniquidad —declara Yahweh.
21 En cuanto a mí —declara Yahweh—, éste es mi pacto con ustedes: Mi Espíritu que está sobre ti , y las palabras que he puesto en tu boca, no se apartarán de tu boca, ni de la boca de tu descendencia, ni de la boca de la descendencia de tu descendencia — declara Yahweh— desde ahora y para siempre.
