Isaías 3

Biblia Peshitta en Español

¹ Pues he aquí que el Señor de señores quitará de Jerusalén y de Judá la provisión y el sustento: todo sustento de pan y todo sustento de agua;

² al poderoso y al guerrero, al juez y al profeta, al poeta y al anciano,

³ al capitán de cincuenta, al hombre respetable, al consejero, al carpintero experto y al que examina el consejo.

⁴ Les pondré muchachos por príncipes, y los escarnecedores los gobernarán.

⁵ Se atacarán el uno al otro en medio del pueblo, cada uno a su prójimo. Los jóvenes contenderán con los ancianos, y los despreciables con los respetables.

⁶ Porque cada hombre tomará a su hermano de la casa de su padre, y le dirá: “Tú tienes ropa, sé nuestro jefe y este oprobio esté bajo tu mano”.

⁷ Pero él responderá en aquel día, y dirá: “No llegue yo a ser jefe, porque en mi casa no hay alimento ni ropa; no me pongan por jefe del pueblo”.

⁸ Porque Jerusalén ha tropezado y Judá ha caído, pues su lengua y la obra de sus manos han provocado a ira a Yahweh en su nube gloriosa.

⁹ Su hipocresía es testigo en su contra; como Sodoma han dado a conocer sus pecados y no los han disimulado. ¡Ay de sus almas!, porque les han retribuido el mal.

¹⁰ Digan al justo que le irá bien; por eso comerán el fruto de sus obras.

¹¹ ¡Ay del impío, el malvado!, pues le ha sido retribuido según la obra de sus manos.

¹² Los gobernantes de mi pueblo lo desarraigan, y mujeres ejercen dominio sobre él. ¡Oh pueblo mío! Los que te guían te han hecho errar, y han confundido el rumbo de tus sendas.

¹³ Yahweh se levanta para entrar en litigio; está de pie para juzgar a su pueblo.

¹⁴ Yahweh entrará en juicio contra los ancianos de su pueblo y contra sus príncipes. Ustedes incendiaron la viña y el despojo de los pobres está en sus casas.

¹⁵ ¿Por qué han causado perjuicio a mi pueblo y han avergonzado el rostro de los pobres? —declara Yahweh de los ejércitos.

¹⁶ Además las hijas de Sion se han hecho altivas y andan con el cuello erguido; mientras caminan lanzan miradas seductoras y marcan el son con sus pies, provocando así la ira de Yahweh.

¹⁷ Yahweh doblegará la cabeza de las hijas de Sion, Yahweh dispersará sus vestidos.

¹⁸ En aquel día, Yahweh quitará la elegancia de sus ropas,

¹⁹ de sus adornos y de sus collares; los bucles de su cabello, sus trenzas y los adornos de sus sienes,

²⁰ el maquillaje de sus rostros, sus zarcillos, sus cadenas;

²¹ las cadenillas de sus tobillos, sus brazaletes y sus pulseras, sus túnicas de lino, sus largas túnicas, sus vestiduras de lino fino blanco;

²² sus vestidos color púrpura, sus largas vestiduras externas;

²³ sus mantos púrpura, sus túnicas escarlata y todo aquello con lo cual se atavían.

²⁴ Y sucederá que habrá polvo fino en vez de sus perfumes agradables; delantal ceñido en vez de sus lomos ceñidos, y calvicie en vez de peinado ostentoso; cilicio las cubrirá en lugar de mantos carmesí, porque su belleza será destruida.